Core invariants — v11
The following restrictions apply to an explicitly declared new v11 semantic graph; they do not invalidate historical artifacts under older contracts.
- Opaque identity — every canonical KQ/KP/KA/KS value is scoped to
(namespace_id, id)and must match its semantic role. Thenamespace_idis not optional in comparisons or crosswalk keys. - Lexical independence — labels, translated predicates, slugs and definitions belong in dictionaries, never in canonical graph identity fields.
- External neutrality — Wikidata
Q/Premains external; no internal minting of Wikidata IDs. Only reviewed and evidencedaccepted + exactMatchmay bridge exact identity. - Typed literal preservation — human quotations and string facts remain literal values; they must not be mistaken for KQ/KP IDs or modified by global string substitution.
- Layer integrity — dictionary catalog paths, priorities, locales and digests are explicit. Imported snapshots are immutable; curated terms do not overwrite them.
- Truthful coverage — per-language KQ/KP coverage distinguishes direct labels, fallback, missing and conflicts. A fallback is not a native translation.
- Safe migration — older identity strings are migration candidates, never automatically equivalent. Plans cite source paths, hash, decisions and evidence; a new revision is required.
- Historical continuity — v6–v10 schemas, commitments and original state snapshots remain valid according to their versions; a stricter v11 profile is opted into by new producers.
- Authority boundary — a passing validator confirms shape and implemented invariants, not metaphysical truth, source reliability or entitlement to publish.
Related: Kristal-v11 · Conformance-v11 · Legacy-Migration-v11 · Security-and-Confidentiality-v10.